News



39

Per fi Zeferino Studio!

1000m2 de instal.acions pensades per a tots els departaments

Des de 1989 a Zeferino posem el màxim interès en oferir els millors serveis en il·luminació i 24 anys més tard seguim amb la mateixa perseverança, aquesta vegada ens posem a la teva disposició amb Zeferino Studio

+ info

39

¡Finally Zeferino Studio!

1000m2 of facilities designed for all departments

Since 1989, here at Zeferino we put the maximum amount of effort in offering the best services in lighting and after 24 years of service we carry on with the same perseverance. This time we offer our brand new Zeferino Studio, our new studio in Barcelona for any and all your needs.

+ info

39

¡Por fin Zeferino Studio!

1000m2 de instalaciones pensadas para todos los departamentos.

Desde 1989 en Zeferino ponemos el máximo empeño en  ofrecer  los mejores servicios en iluminación y 24 años después seguimos con la misma perseverancia, esta vez nos ponemos a tu disposición con Zeferino Studio

+ info

36

The Rigging Kit

Una de les últimes adquisicions

Un producte versátil desenvolupat per professionals del sector centrats en dissenyar rigs de cámara práctics i funcionals.

+ info

The Rigging Kit

One of our last acquisition

A versatile product developed by professionals focused in designing practical and functional camera rigs.

+ info

36

The Rigging Kit

Una de nuestras últimas adquisiciones

Un producto versátil desarrollado por profesionales del sector centrados en diseñar rigs de cámara prácticos y fuincionales.

+ info

37

Zeferino et convida al Beefeter In-Edit 2013

Si vols assistir a un dels nostres festivals favorits, no ho dubtis més y participa!

+ info

37

37

Zeferino te invita al Beefeter In-Edit 2013

Si quieres assistir a uno de nuestros festivales favoritos no lo dudes más y participa!

+ info

38

38

38

¡En Zeferino tu opinión es lo que más nos importa!

En Zeferino tu opinión es lo que más nos importa y nos preguntábamos que nombres son los que más suenan por tu cabeza cuando buscas referentes visuales. Sólo tienes que decirnos cuál es para ti, la película con mejor dirección de fotografía y su director de fotografía, escríbelo en los comentarios del post y compártelo con tus amigos. El equipo de Zeferino Lights decidirá entre las propuestas más originales y se realizará un sorteo entre los finalistas! En Zeferino queremos proponer un premio de largo plazo por lo que esta vez regalamos una suscripción a la plataforma de cine online Filmin que te da acceso al mejor cine de forma ilimitada durante 6 meses. No esperes más y participa ya!

+ info

35

Descobreix la nostra il·luminació especial i guanya un Boonie Hat!

L’estiu ja està aquí i amb ell arriben aquests rodatges en exteriors eterns i calorosos! Has d’estar preparat per suportar tota mena de situacions extremes. Aquí ja estem preparats i volem que tu també  ho estiguis!

+ info

35

Discover our special lighting and win a Boonie Hat!

Summer is here, along with those  hot and eternal outdoors shootings! You have to be prepared to endure all kinds of extreme situations. Here we are already prepared and we want you to be also!

+ info

35

¡Descubre nuestra iluminación especial y gana un Boonie Hat!

El verano ya esta aquí y con él llegan esos rodajes en exteriores eternos y calurosos! Tienes que estar preparado para soportar todo tipo de situaciones extremas. Aquí ya estamos preparados y queremos que tu también lo estés!

+ info

26

Arri M40/25

Aquí us portem més novetats presentades a #UnaTardeDeLuz! El nou M40/25 d’Arri és un projector de llum amb moltes possibilitats donades les seves característiques, i molt útil a dies d’avui pel seu “baix consum” (relatiu) i el seu grandíssim rendiment. A Zeferino Professional Lighting no en varem dubtar ni un segon! Ara us toca a vosaltres provar-lo!

 

+ info

26

Arri M40/25

Here we bring more new developments to you presented in #UnaTardeDeLuz! The new M40/25 de Arri is a projector of light with many given possibilities its characteristics, and very useful to days of today by his “under consumption”  and his yield. In Zeferino Professional Lighting we did not doubt it nor a second! Now it is called on to you to prove it!

+ info

26

Arri M40/25

Aquí os traemos más novedades presentadas en #UnaTardeDeLuz! El nuevo M40/25 de Arri es un proyector de luz con muchas posibilidades dadas sus características, y muy útil a días de hoy por su “bajo consumo” (relativo) y su grandíssimo rendimiento. En Zeferino Professional Lighting no lo dudamos ni un segundo! Ahora os toca a vosotros probarlo!

+ info

25

KinoFlo Celeb 200 LED

El LED que tots esperàvem

Com molts ja sabreu, el passat dijous Zeferino™Il·luminació Professional va organitzar un esdeveniment on es van presentar tots els productes adquirits per la marca i alguna sorpresa més. A continuació t’expliquem alguns detalls.

 

+ info

25

KinoFlo Celeb 200 LED

The LED that all we hope

As many of you will know, last Thursday Zeferino™ Professional Lighting organized an event where were presented all the products purchased by the brand and some other surprise. We show you some details below.

+ info

25

KinoFlo Celeb 200 LED

El LED que todos esperabamos

Como muchos ya sabréis, el pasado jueves Zeferino™ Iluminación Profesional organizó un evento en el que se presentaron todos los productos adquiridos por la marca y alguna sorpresa más. A continuación te contamos algunos detalles.

+ info

34

El teu eslógan per Zeferino!

Nou concurs a les xarxes socials

Zeferino busquem un eslógan que ens representi. Qui millor que tu per dur a terme aquesta tasca?

+ info

34

Your Zeferino slogan!

New contest on our social networks

Zeferino is looking for a slogan that represents us. Who better than your for this arduous task?

+ info

34

Tu eslogan para Zeferino!

Nuevo concurso en nuestras redes sociales

En Zeferino buscamos un eslogan que nos represente. Quién mejor que tu para esta árdua tarea?

+ info

15

LiteRibbon Kit

¡Un gadget per improvitzar!

#UnaTardeDeLuz varem tenir el plaer de presentar aquest curiós producte que ens permet crear  plafons de LED segons les nostres necessitats. A continuació us recordem les seves característiques.

 

+ info

15

LiteRibbon Kit

Gadget for improvising!

In #UnaTardeDeLuz we had the pleasure to present this peculiar product that allows us to create LED panels according to our needs. In the next article, we remembered its characteristics to you.

+ info

15

LiteRibbon Kit

¡Un gadget para improvisar!

En #UnaTardeDeLuz tuvimos el placer de presentar este curioso producto que nos permite crear paneles de LED según nuestras necesidades. A continuación os recordamos sus características.

+ info

32

El nou LitePad de Rosco Ibérica

L'última "joguina" ideal per als teus rodatges!

El LitePad Axiom és una revolucionària font de llum de LEDs de Rosco dissenyada específicament per cineastes, usuaris de vídeo i fotògrafs.

 

+ info

32

The new LitePad from Rosco Ibérica

The last "toy" ideal for your shootings!

The LitePad Axiom is a revolutionary LED light sourceRosco specifically designed for filmmakers, photographers and video users.

+ info

32

El nuevo LitePad de Rosco Ibérica

El último "juguete" ideal para tus rodajes!

El LitePad Axiom es una revolucionaria fuente de luz de LEDs de Rosco diseñada específicamente para cineastas, usuarios de video y fotógrafos.

+ info

31

Zeferino presenta el nou ParaBeam

L'últim de KinoFlo

Continuem amb les últimes novetats arribades a #ZeferinoLights. En aquesta ocasió oferint-vos lo bo i millor de les últimes creacions de KinoFlo: el Parabeam.

+ info

31

Zeferino presents the new ParaBeam

The latest from KinoFlo

We continue with the latest arrivals at #ZeferinoLights. This time we offer the good and best of the latest creations of KinoFlo: the Parabeam

+ info

31

Zeferino presenta el nuevo ParaBeam

Lo último de KinoFlo

Continuamos con las últimas novedades llegadas a #ZeferinoLights. En esta ocasión os ofrecemos lo bueno y mejor de las últimas creaciones de KinoFlo: el ParaBeam

+ info

30lat

ARRI POCKET PAR 200

La millor llum día de butxaca!

Aquesta setmana us portem el nou Arrilux 200 Pocket Par, el millor de la llum dia compactada per poder il · luminar fins al racó més petit!

 

+ info

30lat

ARRI POCKET PAR 200

The best day-light in your pocket!

This week we bring you the new Arrilux 200 Pocket Par, the best of daylight compacted to illuminate even the smallest corner!

+ info

30lat

ARRI POCKET PAR 200

La mejor luz día de bolsillo!

Esta semana os traemos el nuevo Arrilux 200 Pocket Par, lo mejor de la luz día compactada para poder iluminar hasta el rincón más pequeño!

+ info

28

Nou Arri High Speed Digital Ballast

El Ballast ideal per a l'alta velocitat

Avui us portem una altra de les novetats presentades en l’esdeveniment #UnaTardeDeLuz. En aquesta ocasió es tracta del High Speed Digital Ballast de Arri.

+ info

28

Nuevo Arri High Speed Digital Ballast

The ideal Ballast for high speed

Today we bring in another of the novelties introduced in the event #UnaTardeDeLuz. This time it is the Arri’s High Speed Digital Ballast .

+ info

28

Nuevo Arri High Speed Digital Ballast

El Ballast ideal per a l'alta velocitat

Hoy os traemos otra de las novedades presentadas en el evento #UnaTardeDeLuz. En esta ocasión se trata del High Speed Digital Ballast de Arri.

+ info

27

Nou sistema de control remot

Click and Move

Entre les nostres últimes novetats, destaquem el nou sistema de control remot per els caps dels projectors.

+ info

27

New remote control system

Click and Move

Between our last new developments we emphasized the new remote control system of the heads of the projectors.

+ info

27

Nuevo sistema de control remoto

Click and Move

Entre nuestras últimas novedades destacamos el nuevo sistema de control remoto de las cabezas de los proyectores.

+ info

5

ARRI TRUE BLUE ST1, ST2/3, ST5

La evoluició del Tungsté

Representen una evolució sense precedents. Una sèrie de sis capçals de llum molt innovador amb més de 30 noves millores per a l’estudi i la il luminació…

+ info

5

ARRI TRUE BLUE ST1, ST2/3, ST5

The evolution of the Tungsten

They represent an unprecedented development. A series of six very innovative lamp heads with over 30 new improvements for the study and enlightenment…

+ info

5

ARRI TRUE BLUE ST1, ST2/3, ST5

La evolución del Tungsteno

Representan una evolución sin precedentes. Una serie de seis cabezales de lámpara muy innovador con más de 30 nuevas mejoras para el estudio y la iluminación…

+ info

24

Presentació de les últimes incorporacions en il·luminació professional

Com ja haureu vist, a Zeferino hem estat ampliant la nostra gamma de productes al llarg d’aquests primers mesos de l’any. Doncs ara arriba el moment de presentar-los!

+ info

24

Presentation of the latest additions in professional lighting

In Zeferino, we have been expanding our range of products throughout these first months of the year. And now is time for a presentation!

+ info

24

Presentación de las últimas incorporaciones en iluminación profesional

Como ya habréis visto, en Zeferino hemos estado ampliando nuestra gama de productos a lo largo de estos primeros meses del año. Pues ahora llega el momento de presentarlos!

+ info

21

California Sunbounce

Reflectors ultralleugers

L’inspirat sistema CALIFORNIA SUNBOUNCE es convertirà en un eina indispensable per als teus pròxims exteriors.

+ info

21

California Sunbounce

Ultralight reflecors

In the warehouses of Zeferino we already have the ingenious system of reflectors California Sunbounce.

+ info

21

California Sunbounce

Reflectores ultraligeros

El inspirado sistema CALIFORNIA SUNBOUNCE se convertirá en un herramienta indispensable para tus próximos exteriores.

+ info

20

Avenger LONG JOHN SILVER

A l'abordatge!

Els Reis Mags arriben tard a Zeferino i al llarg d’aquests dies, hem estat rebent les últimes novetats junt amb un munt de material auxiliar recentment sortit de la caixa d’embalatge!! Entre totes les caixes de cartó, hem desenterrat el millor tresor de l’illa, els Long Jhon Silver. Zeferino ja té a la seva disposició els millors trípodes de manovella del mercat.

+ info

20

Avenger LONG JOHN SILVER

stand by for boarding!

Santa arrives late to Zeferino and across these days, we have been receiving the latest news along with a lot of auxiliary material fresh out of the box packaging! Between all the boxes, we have unearthed the best treasure on the island, the Long John Silver. Zeferino already has at its disposal best tripods crank of the market.

 

+ info

20

Avenger LONG JOHN SILVER

Al abordaje!

Los Reyes Magos llegan tarde a Zeferino y a lo largo de éstos días, hemos estado recibiendo las últimas novedades junto con un montón de material auxiliar recién salido de la caja de embalaje!! Entre todas las cajas de cartón, hemos desenterrado el mejor tesoro de la isla, los Long Jhon Silver. Zeferino ya tiene a su disposición los mejores trípodes de manivela del mercado.

+ info

19

20/24 KW Fresnel de tungsté

A Zeferino ampliem el magatzem amb dos 20/24 kw més!

+ info

19

20/24 k Fresnel tungsten

In Zeferino, we began the year extending our warehouse  with two 20/24 KW more!

+ info

19

20/24 KW Fresnel de tungsteno

En Zeferino, empezamos el año ampliando nuestra oferta con dos 20/24 kw más!

+ info

18lat

Resultat del concurs “La millor iluminació professional”

Vols saber qui s'ha endut finalment la lupa de contrast?

A continuació us detallem els noms dels guañadors del  primer concurs on-line de Zeferino.

+ info

18lat

Results of the competition “The best professional lighting”

Do you want to know who finally win the Gaffer's Glass?

Next we detailed the names of the winners of the firstcontest  online of Zeferino.

+ info

18lat

Resultado del concurso “La mejor iluminación professional”

Quieres saber quien se ha llevado finalmente la lupa de contraste?

A continuación os detallamos los nombres de los ganadores del primer concurso on-line de Zeferino.

+ info

17

Zeferino et desitja Bones Festes!

Zeferino ens hem pres aquestes Festes molt en serio, per demostrar-ho, aquí us presentem  el nostre video!

+ info

17

Zeferino wish you Merry Christma’s!

In Zeferino we have taken these Feasts very serious, as proof, here are our video!

+ info

17

Zeferino te desea Felices Fiestas!

En Zeferino nos hemos tomado estas Fiestas muy en serio, para demostrarlo, aquí os presentamos nuestro vídeo!

+ info

18

“La millor Il.luminació Professional”

Primer Concurs de Zeferino per les xarxes socials

Comencem aquest mes de Novembre amb el nostre primer concurs. Fes-te fan a les xarxes socials, inscriu-te a la promoció i explica’ns el teu consell per obtenir la millor il·luminació audiovisual al mur del nostre concurs. Aconsegueix el major nombre de votacions a la teva resposta i així t’emportaràs una lupa de contrast Alan Gordon, el nostre nou catàleg que t’ajudarà en la preproducció dels teus projectes i una samarreta de Zeferino dissenyada per l’il·lustrador Flavio Morais.

 

És ràpid i fàcil! No n’esperis més i participa ja!

 

Tens fins el 23 de Desembre de 2011

 

1er Premi Lupa de contrast Alan Gordon+ Catàleg General+ Samarreta

2n Premi Catàleg General+ Samarreta

3er Premi Samarreta

 

La lupa de contrast Alan Gordon és una eina essencial dissenyada per localitzar el centre de la llum dels projectors i així poder dirigir-los. També et permetrà localitzar el sol en cels nuvolosos i fins i tot veure l’estat del filament de les làmpades.

 

Aquest Catàleg està pensat per contribuir al coneixement dels materials i serveis d’il·luminació oferts per Zeferino S.A.

 

Les noves samarretes de Zeferino arriben de la mà del prestigiós il·lustrador Flavio Morais.

+ info

18

“The best Professional Lighting”

First Contest of Zeferino in the social networks

This contest is only realised at national level. If you want to participate flow an e-mail to us to info@zeferino.com

+ info

18

“La mejor Iluminación Profesional”

Primer Concurso de Zeferino en las redes sociales

Empezamos este mes de Noviembre con nuestro primer concurso. Hazte fan en las redes sociales, inscríbete a la promoción y cuéntanos tu consejo para obtener la mejor iluminación audiovisual en el muro de nuestro concurso. Consigue el mayor número de votaciones a tu respuesta y de este modo te llevarás una lupa de contraste Alan Gordon, nuestro nuevo catálogo que te ayudará en la preproducción de tus proyectos y una camiseta de Zeferino diseñada por el ilustrador Flavio Morais .

¡Es rápido y fácil!¡No esperes más y participa ya!

Tienes hasta el 23 de Diciembre de 2011

1er Premio Lupa de contraste Alan Gordon+ Catálogo General+ Camiseta
2º Premio Catálogo General+ Camiseta
3er Premio Camiseta

La lupa de contraste Alan Gordon es una herramienta esencial diseñada para localizar el centro de la luz de los proyectores y así poder dirigirlos. También te permitirá localizar el sol en cielos nublados e incluso ver el estado del filamento de las lámparas.

Este Catálogo está pensado para contribuir al conocimiento de los materiales y servicios de iluminación ofrecidos por Zeferino S.A.

Las nuevas camisetas de Zeferino llegan de la mano del prestigioso ilustrador Flavio Morais.

+ info

13

Ampliem la nostra oferta de material amb els nous Barfly 400 de KinoFlo

El fabricant de productes d’il·luminació Kino Flo ha llançat al mercat Barfly 400, un nou model d’aquesta gamma que dobla la intensitat oferta pel model 200. A Zeferino ja els tenim! Apropa’t al nostre magatzem i proba’l!

 

+ info

13

We extend our material supply with new Barfly 400 of KinoFlo

Kino Flo has launched the barfly 400, a new member of this range to turn the intensity offered by the model 200. In Zeferino we have it! Approach you our warehouses and prove it!

+ info

13

Ampliamos nuestra oferta de material con los nuevos Barfly 400 de KinoFlo

El fabricante de productos de iluminación Kino Flo ha lanzado al mercado Barfly 400, un nuevo miembro de esta gama que dobla la intensidad ofrecida por el modelo 200. En Zeferino lo tenemos! Acércate a nuestros almacenes y pruébalo!

+ info

12

Noves bateries pel LITEPANEL MiniPli

Bateríes de liti amb una autonomia de fins a 12 hores de duració

Zeferino hem implementat els nostres kits de LITEPANEL Miniplus amb noves bateries de liti que ofereixen una autonomia de fins a 12 hores en funcionament.

+ info

12

New batteries for the LITEPANEL MiniPlus

Lithium batteries with autonomy of up to 12 hours of duration

In Zeferino we have implemented our LITEPANEL Miniplus kits  with new lithium batteries that offer an autonomy of up to 12 hours in operation.

+ info

12

Nuevas baterías para el LITEPANEL MiniPlus

Baterías de litio con autonomía de hasta 12 horas de duración

En Zeferino hemos implementado nuestros kits de LITEPANEL Miniplus con nuevas baterías de litio que ofrecen una autonomía de hasta 12 horas en funcionamiento.

+ info

1lat

SAMARRETES ZEFERINO

DESPRÉS DE MOLT TEMPS JA ESTAN AQUÍ!

Les noves samarretes de Zeferino arriben de la mà del il.lustrador Flavio Morais. Fes-te seguidor en les nostres xarxes socials (twitter, facebook, linkedin, youtube) i segueix les instruccions que trobaràs a la pestanya de concursos i promocions…

+ info

1lat

ZEFERINO T-SHIRTS

AFTER A LONG TIME, THEY ARE ALREADY HERE

The new t-shirts from Zeferino come from the hand of the illustrator Flavio Morais . Get follower in our social networks (twitter, facebook, linkedin, youtube)and follow the instructions that you will find in the tab of contests and promotions…

+ info

1lat

CAMISETAS ZEFERINO

DESPUÉS DE MUCHO TIEMPO YA ESTÁN AQUÍ

Las nuevas camisetas de Zeferino llegan de la mano del ilustrador Flavio Morais . Hazte seguidor en nuestras redes sociales (twitter, facebook, linkedin, youtube)y sigue las instrucciones que encontrarás en la pestaña de concursos y promociones…

+ info

2

LEDMAIS

Leds de cinema

Aquest kit pot ser muntat en diverses configuracions i diverses mides segons les necessitats del client. Kit Mix inclou 1 Box Led 10 + 1 Box Led 15 + 1 bateria BL 15 + 1 Ballast 4S + 1 Palito Led 15 + 1 Palito Led 30 + 2 fonts + 1 LedFix + prolongador i adaptadors…

+ info

2

LEDMAIS

Leds de cine

This kit can be mounted in various configurations and various measures according to the needs of the client. Mix Kit is includes 1 Box Led 10 + 1 Box Led 15 + 1 battery BL 15 + 1 Lastre 4S + 1 Stick Led 15 + 1 Stick Led 30 + 2 sources + 1 LedFix + clasp and adapters…

+ info

2

LEDMAIS

Leds de cine

Este kit puede ser montado en diversas configuraciones y diversas medidas según las necesidades del cliente. Kit Mix incluye 1 Box Led 10 + 1 Box Led 15 + 1 bateria BL 15 + 1 Ballast 4S + 1 Palito Led 15 + 1 Palito Led 30 + 2 fuentes + 1 LedFix + prolongador y adaptadores…

+ info